はじめより 初めより 01-002
宮仕えを開始した当初から。時間のみならず、端から入内の目的がこうだの意味でもある。
はじめより 我はと思ひあがりたまへる御方々 めざましきものにおとしめ嫉みたまふ
入内当初より我こそ正妻だと気負っておいでの女御方は、目障りでならぬと、おとしめそねみになる。
《源氏物語独学サイト》係り受けを武器に、句読点のない原文制覇に挑む!
宮仕えを開始した当初から。時間のみならず、端から入内の目的がこうだの意味でもある。
はじめより 我はと思ひあがりたまへる御方々 めざましきものにおとしめ嫉みたまふ
入内当初より我こそ正妻だと気負っておいでの女御方は、目障りでならぬと、おとしめそねみになる。